Политика конфиденциальности

ВВЕДЕНИЕ

Ваша конфиденциальность важна для нас, поэтому в настоящем документе мы, среди прочего, объясняем, какие данные пользователей мы собираем, как мы их используем и с какой целью.

К вашему сведению: мы никогда не будем запрашивать больше информации, чем действительно необходимо для запрошенных вами услуг; никогда не будем передавать её третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законом, или с вашего предварительного согласия; и никогда не будем использовать ваши данные для каких-либо иных целей, не указанных заранее.

Как пользователю вам следует регулярно и внимательно читать настоящую политику конфиденциальности, а также каждый раз, когда вы вводите свои персональные данные, поскольку этот документ может изменяться: поставщик услуг вправе изменять любую информацию, размещённую на сайте, чтобы соблюдать нормативные требования или обновлять политику, без необходимости заранее предупреждать вас или уведомлять об этих изменениях; достаточным считается опубликование на сайте поставщика услуг.

ЛИЦО, ОТВЕТСТВЕННОЕ ЗА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ

Наименование: Vitraris SL (далее также — поставщик услуг)

NIF : B-17474594

Почтовый адрес: Av. Catalunya, 19, esc.1, 1º 1ª 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona), ESPAÑA

Электронная почта: info@vitraris.com

Vitraris SL как лицо, ответственное за сайт, в соответствии с положениями Регламента (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года — Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR), Органического закона 3/2018 от 5 декабря о защите персональных данных и гарантиях цифровых прав (LOPDGDD) и иных действующих нормативных актов в области защиты персональных данных, а также Закона 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSICE) сообщает вам, что приняла необходимые технические и организационные меры безопасности для обеспечения и защиты конфиденциальности, целостности и доступности введённых данных.

СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ДАННЫХ И СОБИРАЕМЫЕ ДАННЫЕ

Ниже указано, какие данные мы собираем и каким образом их получаем:

• Через контактную форму: имя и фамилия, адрес электронной почты.
• Через форму подписки на новостную рассылку: адрес электронной почты.
• Через форму запроса информации о программе Kit Digital: имя и фамилия, адрес электронной почты, наименование компании (не является персональными данными), сайт (не является персональными данными). Особо охраняемые категории данных не обрабатываются.

ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ

Ваши персональные данные будут использоваться только для следующих целей, при этом согласие на каждую из них вы даёте в соответствующем разделе сайта:

А. Основные цели:
Контактная форма: для ответа на обращения и/или предоставления информации, запрошенной пользователем.

Б. Иные цели:
Осуществление коммерческих, административных, налоговых и бухгалтерских действий, необходимых в соответствии с действующим законодательством.
Изучение вашего мнения и улучшение услуг, предлагаемых на сайте.
Анализ профилей и удобства использования сайта с помощью файлов cookie (указанных в политике использования файлов cookie).
Использование фотографий: фотографии, опубликованные на сайте, являются собственностью Vitraris SL, включая фотографии несовершеннолетних, на которые получено предварительное согласие обладателей соответствующих прав.

Вы можете в любой момент отозвать своё согласие, направив письмо с темой «Отписка» на указанный адрес электронной почты.

В соответствии с LSSICE Vitraris SL не занимается рассылкой спама и, следовательно, не направляет по электронной почте коммерческие сообщения, которые не были предварительно запрошены или разрешены пользователем. Соответственно, в каждом сообщении, которое вы получите от поставщика услуг, у вас будет возможность отозвать своё явно выраженное согласие на получение наших сообщений.

Мы не будем обрабатывать ваши персональные данные ни для каких иных целей, кроме описанных, за исключением случаев, предусмотренных законом, или по требованию суда.

В отношении вас не будут приниматься решения, основанные на автоматизированной обработке, которые влекут последствия в отношении ваших данных.

ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ ОБРАБОТКИ

Правовым основанием для обработки данных является ваше согласие, предоставленное при вводе данных в соответствующую форму для достижения указанных целей, в момент установки отметки в поле для флажка.

Направление предварительных или коммерческих предложений товаров и услуг основано на запрашиваемом согласии, при этом отзыв такого согласия ни в коем случае не влияет на исполнение договора подписки.

Непредоставление запрошенных персональных данных или непринятие настоящей политики конфиденциальности делает невозможным достижение описанных выше целей.
В случаях, когда между сторонами существуют ранее установленные договорные отношения, правовым основанием для выполнения административных, налоговых и бухгалтерских обязанностей, необходимых в соответствии с действующим законодательством, является наличие ранее установленных коммерческих отношений между сторонами.

СРОК ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ

Ваши данные хранятся в течение всего срока коммерческих отношений с нами или до тех пор, пока вы не воспользуетесь правом на аннулирование, возражение или отзыв согласия. Даже после надлежащего осуществления вами своих прав мы будем обязаны хранить ваши данные в надлежащим образом заблокированном виде в течение сроков, предусмотренных применимыми нормативными положениями.

ПОЛУЧАТЕЛИ ПЕРЕДАВАЕМЫХ ДАННЫХ

Vitraris SL не передаёт данные третьим лицам. Поставщик услуг предоставляет информацию правоохранительным органам только по решению суда или в силу требования правовой нормы, без ущерба для возможности заблокировать или удалить вашу учётную запись при наличии признаков совершения вами какого-либо преступления. Предоставляемая информация ограничивается той, которой поставщик услуг располагает на тот момент.

Информация, которую вы предоставляете через настоящий сайт, размещается на серверах Vitraris SL, арендованных у компании, оказывающей услуги хостинга сайта. Обработка данных регулируется договором об обработке данных по поручению, заключённым между поставщиком услуг и этой компанией.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

Если вы принимаете наши файлы cookie, данные о взаимодействии пользователей с сайтом могут поступать в инструменты, разработанные Google или Hubspot. Мы подписали с обеими компаниями соответствующие соглашения об обработке данных (Data Privacy Addendum), по которым они обязуются отдавать приоритет хранению данных на европейских серверах, деятельность которых регулируется GDPR, а в случае получения данных в США — соблюдать европейское законодательство. DPA Hubspot – DPA Google.

ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ

Как пользователь и субъект данных вы можете потребовать от Vitraris SL осуществления следующих прав, направив письменное заявление по почтовому адресу, указанному в начале документа, или электронное письмо на адрес info@vitraris.com с темой «ЗАЩИТА ДАННЫХ: ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ» и приложив копию вашего DNI (удостоверения личности) или иного документа, равнозначного по закону, как того требует закон.

Права:

• Право доступа: позволяет субъекту данных знать и получать информацию о своих персональных данных, подвергающихся обработке.
• Право на исправление или удаление: позволяет исправлять ошибки и изменять данные, оказавшиеся неточными или неполными.
• Право на аннулирование: позволяет удалить данные, которые являются ненадлежащими или избыточными.
• Право на возражение: право субъекта данных на то, чтобы обработка его персональных данных не осуществлялась или была прекращена.
• Ограничение обработки: предполагает маркировку хранимых персональных данных с целью ограничить их будущую обработку для предъявления или защиты требований.
• Переносимость данных: предоставление обрабатываемых данных субъекту данных, чтобы он мог беспрепятственно передать их другому ответственному лицу.
• Право не подвергаться автоматизированным индивидуальным решениям (включая профилирование): право не подвергаться решению, основанному на автоматизированной обработке, которое влечёт для субъекта данных правовые последствия или существенно на него влияет.
• Как пользователь вы вправе в любой момент отозвать данное согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до отзыва согласия.
• Вы также вправе подать жалобу в надзорный орган, если считаете, что ваши права в области защиты ваших данных могли быть нарушены (www.aepd.es).

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Предоставленные вами данные обрабатываются конфиденциально. Поставщик услуг принял все технические и организационные меры, а также обеспечил все уровни защиты, необходимые для гарантии безопасности обработки данных и предотвращения их изменения, утраты, хищения, несанкционированной обработки или несанкционированного доступа к ним с учётом уровня развития технологий и характера хранимых данных. Кроме того, гарантируется, что обработка и регистрация данных в файлах, программах, системах или оборудовании, помещениях и центрах соответствуют требованиям и условиям целостности и безопасности, установленным действующим законодательством.

ЯЗЫК

Языком, применимым к настоящей политике конфиденциальности, является каталанский. Поэтому в случае каких-либо противоречий в версиях, предоставленных на других языках, преимущественную силу имеет версия на испанском языке.

АНАЛИЗ ПРОФИЛЕЙ

Информация, предоставленная в различных формах, в ходе взаимодействия с сайтом, и любые другие данные, предоставленные во время навигации, включая информацию, получаемую с помощью файлов cookie о привычках навигации, означают согласие на обработку этих данных с целью их сегментации или категоризации для использования в деятельности, связанной с общим административным управлением, информированием, продажей рекламных площадей, составлением профилей, анализом запрошенных пользователями/клиентами предложений, статистическим изучением используемых услуг и материалов, вкусов и предпочтений, опросов или форм. Данные, используемые при составлении этих профилей, не позволяют идентифицировать пользователей, а лишь в графическом виде показывают тип аудитории, взаимодействующей с сайтом: возраст, страну, пол и т. д.

Пользователь, заходящий на этот сайт, явно соглашается на использование этой обобщённой информации для составления профилей, сегментации и категоризации данных в целях, описанных в предыдущем разделе.

Коммерческие электронные письма содержат веб-маяки (web beacons), которые предоставляют нам информацию о взаимодействии пользователя. Мы подписали соответствующие соглашения об обработке данных (Data Privacy Addendum) с компаниями, находящимися за пределами территории Европейского союза, в соответствии с которыми они принимают на себя обязательства.

Дополнительную информацию по этому вопросу вы можете запросить по адресу info@vitraris.com, указав в теме письма «Международная передача данных».

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

Сообщаем вам, что Vitraris SL может присутствовать в социальных сетях. Обработка данных лиц, которые становятся подписчиками официальных страниц Vitraris SL в социальных сетях (и/или устанавливают какую-либо связь или совершают действия по подключению через социальные сети), регулируется настоящим разделом, а также условиями использования, политиками конфиденциальности и правилами доступа соответствующей социальной сети, применимыми в каждом случае и ранее принятыми пользователем.

Vitraris SL обрабатывает ваши данные в целях надлежащего управления своим присутствием в социальной сети, информирования о деятельности, товарах или услугах поставщика услуг, а также для любых иных целей, допускаемых правилами социальных сетей.
Запрещается публиковать материалы:

• Которые предположительно являются незаконными согласно национальному, европейскому или международному законодательству, либо связаны с предположительно незаконной деятельностью, либо противоречат принципам добросовестности.
• Которые посягают на основные права человека, нарушают нормы вежливости в сети, беспокоят других или могут вызвать негативное мнение у наших пользователей или третьих лиц, и в целом любые материалы, которые Vitraris SL сочтёт неуместными.
• И в целом противоречащие принципам законности, честности, ответственности, защиты человеческого достоинства, защиты несовершеннолетних, охраны общественного порядка, защиты частной жизни, защиты прав потребителей, а также правам интеллектуальной и промышленной собственности.

Кроме того, Vitraris SL оставляет за собой право без предварительного уведомления удалять с сайта или с корпоративной страницы в социальной сети материалы, которые сочтёт ненадлежащими.

В любом случае, если вы направляете персональную информацию через социальную сеть, Vitraris SL освобождается от ответственности в отношении мер безопасности, применимых на этой платформе, и пользователь, если желает с ними ознакомиться, должен обратиться к соответствующим особым условиям данной сети.

НАПРАВЛЕНИЕ РЕЗЮМЕ

Наш сайт не предусматривает направления резюме. Если пользователь направит своё резюме на наш информационный адрес электронной почты без запроса со стороны Vitraris SL, сообщаем ему, что отсутствие ответа означает, что направленные данные были автоматически удалены.

ИЗМЕНЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Vitraris SL оставляет за собой право изменять настоящую политику для приведения её в соответствие с изменениями законодательства или судебной практики.

ВОЗМОЖНОСТЬ ОТЗЫВА СОГЛАСИЯ

Согласие, данное как на обработку, так и на передачу данных субъектов данных, может быть отозвано в любой момент путём уведомления Vitraris SL в порядке, установленном настоящей Политикой для осуществления прав. Такой отзыв ни в коем случае не имеет обратной силы.

ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Как правило, отношения между Vitraris SL и пользователями её телематических услуг, представленных на этом сайте, регулируются законодательством Испании и подпадают под юрисдикцию Испании, которой стороны прямо подчиняются; компетентными для разрешения всех споров, возникающих в связи с использованием сайта или связанных с ним, являются суды и трибуналы Жироны.